CNBC番組に日経の記者が英語で解説する番組開始とのことです。むむ、つい最近、フランスのサルコジ大統領は、フランス語以外でのフランスのニュース放映を中止する、と発表した流れとは逆に、日本の経済情報を英語圏の投資家や証券関係者に英語で分かりやすく発信するチャネルを持つということは、とても有意義なことだと思います。CNBCといえば、７２ヶ国４億を超える世帯に、日経が編成した英語での日本経済に関する情報を月曜日...
香港杯全日本大学生英語スピーチコンテストで東大生が優勝したとのことです。１０周年記念で書類選抜された７０名強の中から選ばれた大学生１５名のスピーチで争った結果、東京大学教養学部の鈴木希実さんが見事優勝したとのことです。コングラッチュレーションズ!! 鈴木希実さんなお、この香港杯は、香港が中国に返還されて、特別行政区政府が設立されて１０周年であることを記念して読売新聞社で開催されたとのこと。 あー、香...
映画ロスト・イン・トランスレーションについての米国の書評ニュースを見つけました。味のある映画評論でしたので、こちらに翻訳して転機したいと思います。はじめに、ロスト・イン・トランスレーションとはどんな映画かについてご説明しておきましょう。この映画は、名匠コッポラ監督が手がけた映画です。女優スカーレット・ヨハンソンと男優のビル・マーレイを起用した映画、２人は、ひょんなことから日本の同じホテルで出会い、...
英語でしゃべらナイトに出演して、その英語力を披露した、タレントの工藤静香ママですが、ネットでも「英語があそこまで流暢にしゃべれるとは〜」と評判になっているようです。工藤静香ママ、みゃーみゃーしたしゃべり方がはじめのころは耳ざわりだったのですが、ママになってから随分落ち着いてしっかりした喋り方になってきました上に、英語でしゃべると、これが、さらに教養・気品のようなものまで感じてしまいました。やんママ...
ケータイに話せば英語へ翻訳って、話した内容が勝手に自動的に英語に翻訳されて相手に通じるなんて、スタートレックをはじめとするSFの世界の話しだと思っていましたが、なななんと、今現在、ドコモの携帯でそんなことができてしまうんですね!！これは凄い、ほんとうに凄い！、国際コミニケーションの壁を大きく超える凄い業物だと思いました。欲しい〜＾＾。----------------------------------------------携帯電話に向かって日...
松下電器から英語キーボードモデルのノートＰＣ限定発売とのことです。何故に？海外駐在の長かった日本人が帰国してパソコンのキーボードレイアウトが英語キーボードでないと不便だ！などの要望が入ったのでしょうか・・・。１００台限定ということは、生産コストも採算合わないでしょうし、ちょっとその動機が謎です。松下、英語キーボード搭載モバイルノートPC、マイレッツ倶楽部で100台限定-----------------------------------...
