英語でしゃべらナイト、押切もえ の可愛い回答編です。字幕スーパーの第一人者、戸田奈津子の指導をうけながら、ダイハード４のブルースウィリスのセリフに字幕をつけてます。＾＾。リロードは、シューティングゲームで意味を知ってたんですって＾＾。って、押切もえちゃん、「たまたまです。」っていいながら照れて自分で髪をさわる仕草がかわいいですね。ちなみにプロの字幕は、短く、そして漢字を上手につかって、観客に読ませ...
４歳の少女が、英検３級合格の快挙ですって!! すごいです。４歳といったら、まだまだ試験会場でおとなしくしていること自体が大変な年頃、なのに英検３級見事合格！（わたくしが英検３級合格したのは中学生になってからですから・・・）、江口万葉ちゃん、ほんとうに立派だと思います。 ４歳で英検３級合格 真庭・江口万葉ちゃん 真庭市勝山、江口万葉（まよ）ちゃん（４つ）が、実用英語技能検定（英検）で中学卒業レベル...
今日勉強した英語のことわざはたで食う者も好き好き。 There is no accounting for taste. たで、って何？と思うでしょうが、漢字でかくと「蓼」、川原に生えてる雑草です。そんなもん食うか？いえいえ、これを米酢とあえて、たで酢をつくると、これがうまいんですよー。鮎の塩焼きにあうんですねー。ってことで、「たで食う者も好き好き。」 ひとの好みは様々。他人がつべこべいうこたないっす。って意味になります。 英語の表...
日本国内のバイクのナンバープレートで英語ロゴが使われているとのことです。現在は、茨城県の筑波市、千葉県成田市、確かにどちらも国際都市の感じはありますが･･･、うーん。。。。 これでイメージアップ図れるのでしょうか。米国のように、英語スペルで意味を持たせたナンバーのナンバープレートが選んで使えるようになると面白いですけれど・・・・＾＾；茨城・つくば市、ナンバーに英語表記ロゴ 市制２０周年を迎えた茨城県...
日本語ブログが英語ブログを抜いて世界最多なのだそうです。日本語をしゃべる人口はたかだか１億人、ブログが米国発であること、英語人口がおよそ４億人はいることを考えると、これは驚くべき統計だと思います。日本人は書き物が大好きってことなの？------日本語ブログが世界最多 中国語第3位米ブログ検索サイト・テクノラティ（Technorati）のデータによると、日本語人口は、英語人口の4分の１に満たないが、日本語ブログの投...
ユーバイのサイト見に行ってみました。ユーバイすごそう？ 各国の言語で自由に各国の商品が買えてしまうというすごいサイトというYahooニュースでみた触れ込みがありましたので・・・＾＾；ユーバイのトップページトップページの印象は、シンプルで好感がもてますね。で、会員登録の上に日本をはじめとするユーバイで利用できる各国の国旗がかわいらしく並んでました。＾＾。せっかくなので会員登録…ユーバイの会員登録は、氏名･...
投資のプロである森田氏の一説に目を引いた内容がありました。投資上達法と英会話上達法の方法は同じ？、ふむふむ・・・内容を読んでみると、英語も１日３〜６時間も湯水のように浴びていたら自然と分かるようになった。＝英会話も投資も習うより慣れよ。が王道であるという内容です。投資のプロ森田謙一氏のいうことだけに真実味がありますね。昨年２回ニューヨークに行きました（ヘッジファンドの調査）が、昨年は通常の英会話は...
麻生氏口ひん曲げながら、発音はもろジャパニーズイングリッシュでしたが、堂々と英語で話していました。これって流暢な英語といっていいんでしょうか･･･。（意味はちゃんと通じてましたから…）自民党総裁選（２３日投開票）に出馬している福田康夫元官房長官（７１）と麻生太郎幹事長（６６）は１９日、東京・有楽町の日本外国特派員協会で共同記者会見を行った。米英に留学経験がある麻生氏は得意の英語でべらんめえ調？にスピー...
なんとGoo(グー）は和製英語で、英米人には通じないんだそうです。知らなかったー。記事読むと、オーダーメイドも×でカスタムメイドが正しいと･･･。一見それらしいけれど、英語としては通じないカタカナ英語随分沢山あるんですね。ルー大柴さんも気をつけないと。 日本にすっかり浸透しているカタカナ英語。うっかり英米人との会話で使うと大混乱を招く恐れも…。ポータルサイト「ｇｏｏ（グー）」が、「和製英語だと知らなかった...
スキヤキウェスタン映画？ジャンゴについての記事発見＾＾。ジャンゴという映画、ぜーんぶ日本人で時代劇なのに、なぜかマカロニウェスタン映画、そのうえ全員、なぜか全編英語だなんてナンセンス、変なのーｗ、でも面白そうですね。映画は義経（伊勢谷友介）率いる源氏ギャングと、清盛（佐藤浩市）率いる平家ギャングが敵対する村に凄腕のガンマン（伊藤英明）が現れ・・・後は黒澤明の「用心棒」の世界が繰り広げられる（ただし...
英会話大手NOVA苦境続く（株価も）英会話といえばＮＯＶＡ（ノバ）とすぐさま答えが返ってきそうな時もあったＮＯＶＡですが、家賃が払えないとして駅前教室４００以上？を超える教室を閉鎖する方針との一部報道もでて、株価も下がる一方とのことです。反騰相場が続いていた英会話教室最大手のNOVA(4655)が腰折れ 利食い売りで値を消す...
安倍内閣改造が英語サイトの国際ニュース出現頻度 ６位とのことです。世界中(英語圏)でも安倍内閣改造は大きな関心事になっていたということですね。「極めて弱体化した安倍首相のリーダーシップを復活させるため」「前の“お友達内閣”とは、はっきりと差をつけた組閣」「ＫＹ」＝「空気が読めない」「どうしようもなく無知」まで英訳されて紹介されてしまったとは…。なんと申し上げて良いやら恥ずかしいやら…。早く世界に誇れる日...
北海道―室蘭工業大が大学院入試で出題ミスとのことです。試験問題でｖとｙを誤記してしまったそうですが、解答には影響がなかったそうで良かったですね。でもこの試験問題つくるのって大変なんですよ。（私の親も大変苦労していましたっけ)曰く、室蘭工業大は５日、２００８年度大学院入試で出題ミスがあったと発表した。 ４日実施した「英語（２）」の問題中で１３回使われた単語「ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ」の１つで、「ｖ」を「...
トヨタ会館案内ロボットは英語でサインという記事見つけました。英語でサインできるなんてすごい？いや、私的には日本語でサインするほうがロボットには難しいと思いますよ。英語は２６種類の記号使えば済んじゃいますから＾＾；英語―表音言語、日本語―表音と表意言語の組合せ。曰く、 本日はお越しいただきありがとうございます−。トヨタ自動車が開発した施設での受け付け・案内をこなす人型ロボット「ロビーナ」の一般公開が二...
竹内香苗アナ、みのもんたに英語つっこみ(朝ズバッ！)とのこと。竹内香苗アナといえば帰国子女の才媛、なんと東京外語大の英語科卒業、英検１級、国連英検特Ａ級（うわマニアック)、英語は大の得意なのは間違いないのですが、みのもんたさんに英語ネタでよくイジラレテ困っているみたいです。＾＾；（もう、みのもんたったら）曰く、朝ズバッ！司会のみのもんたは、番組中、英語が出てくるとかなりの高確率でアシスタントの竹内香...
